"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • বুদ্ধিমান হওয়ার কারনে সবাই তার প্রশংসা করে - because of having merits, the boy is praised by all
  • সে কেবল ঘুমাত আর কেছুই করত না - He did nothing but sleep
  • তোমার আর কিছু লাগবে? - Do you need anything else?
  • এক মিনিট চুপ থাক। - Hang on a minute.
  • আমি কি ওটার বানানটা দেখতে পারি দয়া করে? - Can I just check the spelling of that, please?