ঐক্যতান   [oikkotan | aikyatāna] /noun/

ঐক্যতান in English

noun

(1) musical harmony; symphony; concert
সুরের মিলন; সমবেত সঙ্গীত

(2) unison; unity of voices or opinions
সমস্বর; মতের মিল

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ঐক্যতান বাদকদল — orchestra; symphony orchestra (সমবেত বাদকদল)
ঐক্যতান সঙ্গীত — symphony; concert music (সমবেত সঙ্গীত)
ঐক্যতানে গাওয়া — to sing in chorus or unison (সমস্বরে গান করা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বাদকদল চমৎকার ঐক্যতান সৃষ্টি করেছে।

- The orchestra created a wonderful musical harmony.

তারা সবাই ঐক্যতানে জাতীয় সঙ্গীত গাইল।

- They all sang the national anthem in unison.

সমাজের উন্নতির জন্য আমাদের কাজের ঐক্যতান প্রয়োজন।

- We need harmony in our actions for the development of society.

Collocations

ঐক্যতান সঙ্গীত, ঐক্যতান বাদন, অপূর্ব ঐক্যতান

শব্দের রূপভেদ

Root: ঐক্যতান

ব্যবহার বিধি

Primarily used in the context of orchestral music, choir, or symphony, but can also be used metaphorically to denote unity or agreement among people.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার শুভ কামনা তোমার সাথে সবসময় আছে - My good Wishes are always with you
  • সে ছেলেটির নাম রেখেছে হরি - He has given the boy the name of Hari
  • আপনি আপনার ব্যবস্থাপক থেকে কি আশা করেন? - What do you expect from your manager?
  • এই হলো জন - This is John
  • ওটা এমন একটা কাজ যেটা আমি করবো না - That’s one job I wouldn’t do
  • চিনির চেয়ে মধু অনেক বেশি স্বাস্থ্যকর - Honey is much healthier than sugar