"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.

Idioms:

  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি এখনো ঘুমাওনি? - Haven’t you slept yet?
  • আমি সত্যিই এটা (উপকার) মূল্যায়ন করবো - I'd really appreciate it
  • আপনি কোথায় বাস করেন? - Where do you live?
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again
  • তোমার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো! - It’s been good talking to you!