"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.

Idioms:

  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা দেখছি / পড়ছি এখন - Going through it.
  • দয়া করে আমি যা করেছি/ বলেছি তার জন্য আমাকে মাফ করবেন। - Please, forgive me for what I’ve done/ said
  • অবশ্যই। কি করতে হবে, বলুন? - Sure, what is it?
  • লোকটির নৈতিক চরিত্র ভাল নয় - He is a man of very low morals
  • যদি তুমি কিছু মনে না করো তাতে...? - …if that’s alright with you?
  • একজনে একজনে (দুইপক্ষ থেকে একজন করে থাকবে) - 121 : One-to-one