"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Relevant to ( প্রাসঙ্গিক ) Your remark is not relevant to the point.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • এতে তোমার কোন খরচ লাগবে না - This will cost you nothing
  • শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম - Good morning and welcome to this conference hall
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে এসেছি - I come from New York
  • এটি আমাদের তরফ থেকে ছোট একটি প্রয়াস - Here is a token of our appreciation
  • চুল বাঁধা - To braid the hair