"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গোল্লায় যাক! - Go to the devil!
  • শেষ পর্যন্ত সে কথাটা তুলল - He raised the question at last
  • আজ সারাদিন বৃষ্টি হচ্ছে - It has been been raining all day long
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you