"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পথ দাও তো ভাই - Please make away
  • সবচেয়ে ভালোটা হোক তোমার এই কামনা রইলো - All the best to you
  • ঐ দেখ, ভুলেই গিয়েছিলাম। - Oh, I forgot to mention.
  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone
  • আমাকে কল করো দয়া করে... - Please, call me…
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে আমি কল দিয়েছিলাম? - Could you tell him that I called, please?