"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কতদিন পর পর ব্যায়াম কর? - How often do you exercise?
  • আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে - I suggest taking a holiday
  • অপর ব্যক্তির প্রতি আগ্রহী হোন। - Be interested in the other fellow.
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • আপনি কি এখানে আগে এসেছিলেন? - Have you been here before?
  • আমি এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন করব না - I will not participate in this competition