"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light
  • তার যেখানে ইচছা সেখানে যেতে পারে - He may go wherever he likes
  • ভুলে যাও এটা - Forget it
  • অনেক দিন দেখা হয় না - Long time no see
  • দ্বিমুখী নীতি। - Double standard policy.
  • তুমি কী আমার ব্যবসায়িক অংশীদার হবে? - Will you be my business partner?