"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রাজিব গাড়িটা ধুয়ে নিয়েছিল - Rajib got/had the car washed
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো - I will always love you
  • আজকে কি খাবেন আপনি? - What would you like today?