"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি পরিস্থিতি সামাল দিতে পারি - I can handle the situation
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • গুজব আছে যে। - There’s a rumor that
  • আপনারা কি ধরনের যোগ্যতা চান? - What type of qualifications do you require?
  • খরচ করার মত আমার কাছে কিছুই নেই - There’s nothing I can spend
  • আপনারা কি টাটকা সামুদ্রিক খাবার বিক্রি করেন? - Do you sell fresh seafood?