"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আরও একটু থাকুন না -
  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • কেন যে তুমি ইংরেজী শেখো না? - Why on earth don’t you learn English?
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • কি হতো যদি তারা কক্সবাজার যাওয়ার মনস্থ করতো? - What if they decided to go to Cox’s Bazar?
  • কে করল? - Who did?