"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি বকধার্মিক - He is a wolf in sheep's clothing
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you
  • আমার একটা রিজার্ভেশান (রুম সংরক্ষণ) আছে এবং আমি এখন উঠতে চাচ্ছি - I have a reservation and I am checking in
  • চিরদিনের বন্ধু - BF : Best friend(s) forever
  • আপাতত এইটুকুই থাক। - That’s all for the time being.
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!