"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.

Idioms:

  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এখানে আসবেই আসবে - He will come here without fail
  • কি হতো যদি সে আমার জন্য স্টেশনে অপেক্ষা করতো? - What if he was waiting at the station for me?
  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • তাই না কি? - Is that so? Is it?
  • সে থর থর করে কাঁপতে লাগল - He began to shake violently