"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যেহেতু সবাই এখানে আছে, আমাদের শুরু করা উচিত এখন - Since everyone is here, we should get started
  • এটার উপর ২০% মূল্য ছাড় আছে - There's a discount of 20% on this
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?
  • কি দারুন সংবাদ! - What fantastic news!
  • আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old
  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?