হাসা   [hasha | hāsā] /verb, noun/

হাসা in English

verb

(1) to laugh; to express amusement or joy audibly
শব্দ করে আনন্দ প্রকাশ করা

(2) to smile
মৃদু হাসা; মুচকি হাসা

(3) to mock; to ridicule; to deride
উপহাস করা; বিদ্রূপ করা

noun

(1) the act of laughing; laughter (as a verbal noun)
হাস্য; হাসির কাজ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

হাসতে হাসতে পেটে খিল ধরা — to laugh until one's sides ache; to laugh uncontrollably (অতিরিক্ত হাসার কারণে পেটে ব্যথা হওয়া)
হাসিয়ে মারা — to make someone laugh uncontrollably; to be hilarious (অত্যধিক হাসানো)
লোকে হাসবে — people will mock or ridicule (মানুষ উপহাস করবে)
মনে মনে হাসা — to laugh in one's sleeve; to smile inwardly (গোপনে আনন্দিত হওয়া বা বিদ্রূপ করা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে কৌতুকটি শুনে জোরে হাসতে শুরু করল।

- He started laughing loudly after hearing the joke.

শিশুটি তার মায়ের দিকে তাকিয়ে মিষ্টি করে হাসল।

- The baby smiled sweetly looking at its mother.

কারও দুর্বলতা নিয়ে হাসা ঠিক নয়।

- It is not right to laugh at someone's weakness.

Collocations

জোরে হাসা, মুচকি হাসা, হো হো করে হাসা, খিলখিল করে হাসা, অট্টহাসি হাসা

শব্দের রূপভেদ

Root: হাস্

ব্যবহার বিধি

In Bengali, 'হাসা' (hasa) encompasses both laughing and smiling. To specifically indicate smiling, phrases like 'মুচকি হাসা' (muchki hasa) or 'মৃদু হাসা' (mridu hasa) are often used.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Weary of ( ক্লান্ত ) He is weary of hard life.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার আহত লোকটিকে সাহাজ্য করা উচিত ছিল - You should have helped the injured people
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit
  • অনেক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছে আপনার সাথে শেষ দেখা হওয়ার পর - It’s been ages since we last met
  • জন্মদিনের এই বিশেষ মুহূর্তে আমি তোমার জন্য সব থেকে ভালোটা কামনা করি। - On this special birthday moment, I wish you the very best
  • সবাইকে প্রাথমিক চিকিৎসার মৌলিক কৌশল শিখতে হবে - Everyone should learn basic first-aid techniques
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately