Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যখনই এই পোশাক পরি, সবাই জানতে চায় এটা কোথা থেকে কিনেছি - Whenever I wear this outfit, people keep asking where I bought it.
  • এই মশলাটা একটু ভেজে নাও, এতে ঘ্রাণটা বেশি ভালো হবে - Roast this spice a little, it’ll enhance the aroma
  • আমি আমার বন্ধুদের সাথে আড্ডা দিই - I hang out with my friends
  • তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
  • এখন চলুন যাওয়া যাক... - Now let’s move on to…
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can