"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.
  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.

Idioms:

  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • না, ধন্যবাদ (বার্তা রাখবে কিনা জানতে চাওয়ার পর)। আমি পরে কল করবো - No, thanks. I’ll call back later
  • রুম সার্ভিস আসার সময় কোনটি? - What are the hours for room service?
  • মেয়েটিকে ভুতে পেয়েছে - The girl is possessed
  • তুমি দীর্ঘজীবি হও - May you live long
  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand