"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.

Idioms:

  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগামী কাল রায় বের হবে - Judgement will be delivered tomorrow
  • আর কিছু লাগবে? - Anything else?
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • কলমটি দামী হতে পারে - The pen may be costly
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…