"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you
  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.
  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • আমি আসতে পারবো না - I won’t be able to come
  • আপনি যদি আবার আসেন, খুশি হব - I’ll be glad if you come again
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?