"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Null and void ( বাতিল ) The deed has been null and void now.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • সাংবাদিকগণ প্রধান মন্ত্রীকে ছাঁকিয়া ধরিল - The Prime Minister was besieged by the journalists.
  • - Let your hopes, not your hurts, shape your future.
  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • চোরটিকে ছেড়ে দেব আন পুলিশের হাতে দেব? - Shall I let the thief go, or hand him over to the police
  • আজকাল ঘরে-ঘরে জ্বর - Now there are cases of fever in every family