A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
pound of flesh( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
Build castles in the air( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
vile sycophant( খঁয়ের খা )
In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
Out of doors( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.