স্বার্থপর , স্বার্থ-পরায়ণ   [sharthopor | svārthapara] /adjective, noun/

স্বার্থপর in English

adjective

(1) selfish; self-seeking; self-centered; egoistic
নিজের সুবিধা খোঁজে এমন; আত্মকেন্দ্রিক

noun

(1) a selfish person
স্বার্থপর ব্যক্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

স্বার্থপরের মতো — selfishly; like a selfish person (কেবল নিজের সুবিধার কথা ভেবে)
স্বার্থপর দুনিয়া — selfish world (আত্মকেন্দ্রিক জগৎ)
স্বার্থপরতা করা — to act selfishly (নিজের সুবিধা দেখা; স্বার্থপর আচরণ করা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে এত স্বার্থপর যে অন্যের বিপদে কখনো এগিয়ে আসে না।

- He is so selfish that he never comes forward when others are in danger.

স্বার্থপর মানুষদের কেউ মন থেকে ভালোবাসে না।

- Nobody truly loves selfish people.

তার মতো স্বার্থপর বন্ধুর চেয়ে একা থাকাই ভালো।

- It is better to be alone than to have a selfish friend like him.

Collocations

স্বার্থপর মানুষ, স্বার্থপর আচরণ, স্বার্থপর বন্ধু, ভীষণ স্বার্থপর

শব্দের রূপভেদ

Root: স্বার্থ  |  Plural: স্বার্থপররা

ব্যবহার বিধি

Commonly used to describe individuals who prioritize their own needs over others. It carries a strong negative connotation.

See স্বার্থপর also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Envy of ( ঈর্ষা ) I have no envy of him.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In vain ( বৃথা ) All his attempts were in vain.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনুষ্ঠান শেষ হওয়ার পরও কিছু মুহূর্ত মনের মধ্যে থেকে যায় - Some moments remain in the mind even after the event is over
  • আমি কি আপনার ফোনটি ব্যবহার করতে পারি? - Can I use your phone, please?
  • আপনি কেন এমন একটি চাকরিতে আবেদন করেছেন যেটাতে আপনি বিশেষভাবে অধ্যয়ন করেন নি? - Why are you applying for a job that you didn’t major in?
  • আপনি কি এক মিনিটের জন্য ধরবেন দয়া করে? আমি অন্য একটা কলের মধ্যে আছি - Can you please hold for a minute? I have another call
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • আজকে বৈঠকের আলোচ্যসূচি এই যে... - Here is the agenda for the meeting…