"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি সকাল চারটার সময় ওঠেন - He rises at four o'clock in the morning
  • হাই, কেমন আছেন আপনি? আপনাকে দেখে ভালো লাগলো! - Hi, how are you doing? It’s good to see you!
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • আমি খুবি দুঃখিত যে ......। - I’m extremely sorry/Sorry that/ I am terribly sorry.