"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Absorbed in ( নিবিষ্ট ; মগ্ন ) Scientist is absorbed in experiment
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.

Idioms:

  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • তোমাকে আমার কিছু বলার আছে - I have something to tell you
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • চা খেলে কেমন হয়? - How about a cup of tea?
  • নতুন কোনো খবর আছে? - What’s new?