"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?
  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • তুমি আমাকে কি করার জন্য বলছো? - What do you advise me to do?
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?
  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?