"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.

Idioms:

  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বইটায় চোখ বুলিয়ে নিয়েছিলাম - I ran my eyes over the book
  • আমি মনে করি যে। - I thing/ seem/ guess/ assume that
  • - 15. What are you best at?
  • আমরাও সেখানে ছিলাম - We too were there
  • এ বাড়িতে আপনার কত খরচ পড়েছিল? - How much do this house cost you?
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?