"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Warn of ( সতর্ক করা ) He warned me of the danger.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.

Idioms:

  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেবে চিনতে কথা বলুন। - Think before you speak
  • ওটা খুবই ভালো প্রশ্ন - That’s a good question
  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
  • পরিশ্রমই সৌভাগ্যের মূল - Diligence is the mother of good luck
  • পাগলামি করো না তো! - Don’t get mad!
  • আমি কি আপনার আহারের শুরুটা ড্রিংক দিয়ে করাবো? - Can I get a drink started for you?