"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.
  • Pity for ( করুণা ) Have pity for the poor.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?
  • এটা (ভাড়া) কি শুধু মাত্র একটা রুমের জন্য? - Is this for only one room?
  • কোথায় ছিলে? - Where have you been?
  • এবং তোমার কি অবস্থা? - And how about you?
  • দোয়া করো! - Pray for me.