সারি   [shari | sāri] /noun/

সারি in English

noun

(1) row; line; column; queue
পঙ্‌ক্তি; লাইন; কাতার

(2) series; range
পর্যায়; শ্রেণি

(3) traditional Bengali boatman's song
মাঝিদের সমবেত গান

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সারি সারি — in rows; row upon row (পরপর অনেকগুলো লাইন)
সারিবদ্ধ — arranged in a row; aligned (সারিতে সাজানো)
সারিগান — traditional boatman's song (মাঝিদের গাওয়া লোকজ গান)
সারি দেওয়া — to form a line; to queue up (লাইনে দাঁড়ানো)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছাত্ররা মাঠে এক সারিতে দাঁড়িয়ে আছে।

- The students are standing in a row in the field.

রাস্তার দুই পাশে সুন্দর গাছের সারি।

- There are beautiful rows of trees on both sides of the road.

নৌকা বাইচের সময় মাঝিরা সারি গান গায়।

- During the boat race, the boatmen sing the sari song.

Collocations

গাছের সারি, সারি সারি, দীর্ঘ সারি, সারিবদ্ধভাবে

শব্দের রূপভেদ

Root: সারি  |  Plural: সারিগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used to describe linear arrangements like queues, lines of trees, or mountain ranges. It also denotes a specific genre of rhythmic folk music sung by boatmen in Bengal.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Complain against ( অভিযোগ করা (অন্য ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.
  • till the cows come home ( অনেক সময় ধরে ) I could play outside till the cows come home
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার কম্পিউটারে কাজ করছি - I am working on my computer
  • তিনি লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজন। - He’s a man in millions.
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • আগামিকাল তুমি কি করতে যাচ্ছ? - What are you going to do tomorrow?
  • তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished
  • আপনি কি কোনো ডেজার্ট অর্ডার করবেন? - Would you like to order any dessert?