পঙ্ক্তি   /noun/   line; row; প্রতিশব্দ রেখা; সারি;

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ! আমি তোমার যন্ত্রনা বুঝতে পারছি - Oh! I can feel your pain
  • খোদার কসম আমি কাজটা করি নাই। - I swear by God, I didn’t do it.
  • আমার ক্ষুধা নেই - I have a poor appetite
  • জ্ঞান অর্জনের পথে বাধা আসবেই, কিন্তু থেমে যাওয়া চলবে না - There will be obstacles in the way of gaining knowledge, but there will be no stopping
  • আয় বুঝে ব্যয় কর - Cut your coat according to your cloth
  • ঘটনাচক্রে পড়িয়া তাহাকে ইহা করিতে হইয়াছে - He had to do it under pressure of circumstances.