Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • ঠিক এটাই চাচ্ছিলাম আমি - This is exactly what I needed
  • মুখোমুখি - F2F: Face-to-face
  • তার পোশাক তার পদমর্যাদার সঙ্গে খাপ খায় না - His dress is not in keeping with his position
  • যে টাকার দাস, সে সুখের মালিক হতে পারে না - He who is a slave to money cannot be the owner of happiness
  • যে আইনের শাসন নেই, সে রাষ্ট্রে শান্তি থাকে না - A country without the rule of law doesn't have peace