সতীর্থ   [shotirtho | satīrtha] /noun/

সতীর্থ in English

noun

(1) fellow student; classmate; schoolmate
সহপাঠী; একই শিক্ষকের ছাত্র

(2) teammate; colleague (especially in sports or professional teams)
একই দলের খেলোয়াড়; সহকর্মী

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সতীর্থ খেলোয়াড় — teammate (একই দলের খেলোয়াড়)
পুরোনো সতীর্থ — old classmate or teammate (পুরোনো সহপাঠী বা সহকর্মী)
সতীর্থদের আড্ডা — gathering of classmates/teammates (সহপাঠীদের মিলনমেলা)

সমার্থক শব্দ

সহপাঠী, সহাধ্যায়ী, সহকর্মী, সহযোগী, সখা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বিশ্ববিদ্যালয়ে সে আমার সতীর্থ ছিল।

- He was my classmate at the university.

জাতীয় দলের সতীর্থরা তাকে বিদায় সংবর্ধনা জানিয়েছে।

- His national team teammates gave him a farewell reception.

সতীর্থদের সাথে তার সম্পর্ক সবসময় খুব ভালো ছিল।

- His relationship with his teammates/classmates was always very good.

Collocations

সতীর্থ খেলোয়াড়, পুরোনো সতীর্থ, সতীর্থ বন্ধু

শব্দের রূপভেদ

Root: সতীর্থ  |  Plural: সতীর্থরা

ব্যবহার বিধি

Originally referred to disciples studying under the same guru or teacher. In modern Bengali, it is very commonly used in sports journalism to mean 'teammate'.

পূর্ববর্তী শব্দ : সতীপনা পরবর্তী শব্দ : সতীলক্ষ্মী

Related Words:

See সতীর্থ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.

Idioms

Browse all ›
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • At sixes and sevens ( বিশৃঙ্খলা অবস্থায় ) All the furniture in the room were at sixes and sevens.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তুমি এটা নিতে পারো - You may take this
  • আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং দুটো বাচ্চা নিয়ে এসেছি - I'm here with my wife and 2 kids
  • তোমার নাম কি? - What's your name?
  • প্রায় অসম্ভব। - Next to impossible.
  • তারা রাজনৈতিকভাবে সক্রিয়, কিন্তু জনগণের প্রতি তাদের দায়বদ্ধতা তেমন নেই - They are politically active, but their accountability to the people is not much
  • আমি কি এই বড়বড় বক্সগুলোর একটা কিনতে পারি? - Can I buy one of those large boxes?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.