Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Think over ( চিন্তা করা (কোনকিছু) ) Think carefully over his advice.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere
  • কি লজ্জা! - What a shame!
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault
  • টম মেরি’র কাছে পরামর্শ চেয়েছিল - Tom asked Mary for advice
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • আমি প্রতিবন্ধকতা পছন্দ করি এবং কাজ ঠিকমতো শেষ করতে ভালোবাসি - I love challenges and getting the job done