সহকর্মী   [shohokormi | sahakarmī] /noun/

সহকর্মী in English

noun

(1) colleague; co-worker; associate
একসঙ্গে কাজ করে এমন ব্যক্তি; সহযোগী

(2) assistant; helper
কাজে সহায়তাকারী ব্যক্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রাক্তন সহকর্মী — Former colleague (আগের কাজের সাথী)
সহকর্মীবৃন্দ — Colleagues (collective) (সকল সহকর্মী)
অফিস সহকর্মী — Office colleague (অফিসের কাজের সাথী)
ঘনিষ্ঠ সহকর্মী — Close colleague (কাছের কাজের সাথী)

সমার্থক শব্দ

সহযোগী, কাজের সাথী, সহচর, সতীর্থ

বিপরীত শব্দ

প্রতিযোগী, প্রতিদ্বন্দ্বী, বিরোধী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি আমার দীর্ঘদিনের সহকর্মী।

- He is my long-time colleague.

অফিসে সহকর্মীদের সাথে সুসম্পর্ক বজায় রাখা জরুরি।

- It is important to maintain good relations with colleagues at the office.

আমার নতুন সহকর্মী খুব বন্ধুত্বপূর্ণ।

- My new co-worker is very friendly.

Collocations

প্রবীণ সহকর্মী, প্রাক্তন সহকর্মী, নারী সহকর্মী, ঘনিষ্ঠ সহকর্মী

শব্দের রূপভেদ

Root: সহকর্ম  |  Plural: সহকর্মীরা, সহকর্মীবৃন্দ, সহকর্মীগণ

ব্যবহার বিধি

Primarily used in professional and workplace contexts to refer to peers, associates, or co-workers.

পূর্ববর্তী শব্দ : সহকর্মিতা পরবর্তী শব্দ : সহকার

Related Words:

See সহকর্মী also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms

Browse all ›
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি সমস্যাপূর্ণ পরিস্থিতি মীমাংসা করতে পারি ভালো - I’m good at resolving problem situations
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • কিছু মনে করো না, ভুলে যাও আমি কি বলেছি - Never mind, forget what I just said
  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • আমি কি আপনার জন্য একটা ড্রিংক আনবো? - Can I get a drink for you?
  • কে বলছেন? - Who’s speaking?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.