"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Consist of ( গঠিত হওয়া ) This class consists of fifty boys and thirty girls.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.

Idioms:

  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জীবন কেমন আচরণ করছে তোমার সাথে? - How’s life been treating you?
  • আমি সত্যিই আমার মেয়ের হাসি খুশি মুখ দেখাটা মিস করি - I really miss seeing my daughter’s happy smiling face
  • চাকরিটা খুবই আরামপ্রদ - That’s a cushy number
  • আমি কি আপনার নামটা জানতে পারি দয়া করে? - May I have your name, please?
  • যা যা বললাম মনে রেখো - Bear in mind what I have said
  • তোমাকে সত্য বলতে গেলে... - Well, to be honest with you…