"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.

Idioms:

  • host in himself ( একাই একশ )
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যে ছেলেটিকে কাল আমার সঙ্গে দেখেছিলে সে আমার ছোট ভাই - The boy whom you saw with me yesterday is my younger brother
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?
  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country