Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • খুব ভালো হয় - That would be very nice
  • ডায়েরিতে লেখা আমার কাছে শুধুমাত্র অনুভূতির প্রকাশ নয়, এটা আমার জীবনের সাক্ষ্য - Writing in my diary isn’t merely expressing emotions; it’s a testament to my life
  • আমাদের কি এই বিষয়ে আমাদের বাবা-মায়ের সাথে পরামর্শ করা উচিত? - Should we consult our parents about this?
  • সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • আপনি কোন দিনটির সাথে পরিবর্তন করতে চাচ্ছেন (বর্তমান ফ্লাইটের দিন)? - What date would you like to change it to?