"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Burst into ( ভেঙ্গে পড়া ) He burst into tears at the sad news
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Preside over ( সভাপতিত্ব করা ) He presided over the meeting.
  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আগমন গেটটি কোথায়? - Where is the arrival gate?
  • আগাছা গুলি তুলে ফেল - Uproot the weeds
  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?
  • যদি কারো কোনো প্রশ্ন থেকে থাকে আমি আনন্দের সাথে সেগুলোর উত্তর দিবো - If anyone has any questions, I’ll be pleased to answer those
  • আপনি কি কাজ (পেশা) করেন তাহলে? - So, what do you do for a living?
  • এর জন্য আমার খারাপ লাগছে। - I feel bad about that.