সংকুচিত   [shongkuchito | saṃkucita] /adjective/

সংকুচিত in English

adjective

(1) contracted; compressed; shrunken; wrinkled
আকারে ছোট হয়ে যাওয়া; কুঁচকানো

(2) hesitant; diffident; embarrassed
কুণ্ঠিত; দ্বিধাগ্রস্ত; লজ্জায় আড়ষ্ট

(3) closed; unopened; unblown
মুদিত; না-ফোটা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সংকুচিত চিত্তে — with a hesitant heart; diffidently (কুণ্ঠিত মনে)
সংকুচিত হওয়া — to shrink; to contract (ছোট হয়ে যাওয়া)
সংকুচিত বোধ করা — to feel embarrassed or hesitant (লজ্জা বা কুণ্ঠা বোধ করা)

সমার্থক শব্দ

কুঞ্চিত, কুণ্ঠিত, দ্বিধাগ্রস্ত, সঙ্কীর্ণ, আড়ষ্ট

বিপরীত শব্দ

প্রসারিত, সম্প্রসারিত, স্ফীত, উন্মুক্ত

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ঠান্ডায় ধাতব পদার্থটি সংকুচিত হয়েছে।

- The metal object has contracted in the cold.

অপরিচিত মানুষের সামনে সে খুব সংকুচিত বোধ করছিল।

- He was feeling very diffident in front of strangers.

কোম্পানির বাজেট সংকুচিত করা হয়েছে।

- The company's budget has been compressed.

Collocations

সংকুচিত হওয়া, সংকুচিত করা, সংকুচিত বোধ করা, সংকুচিত চিত্তে

শব্দের রূপভেদ

Root: সংকোচন

ব্যবহার বিধি

Can be used to describe physical contraction (like metals or muscles), economic reduction, or psychological hesitation (feeling shy or embarrassed).

পূর্ববর্তী শব্দ : সংকীর্তিত পরবর্তী শব্দ : সংগামী সূচী

Related Words:

See সংকুচিত also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Angry for ( রাগান্বিত (কোন কিছু) ) I am angry for something.

Idioms

Browse all ›
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আজকে অনেক লোক দেখা যাচ্ছে এখানে। এটা কি স্বাভাবিক? - There are a lot of people out here today. Is this normal?
  • আমরা নিরাপদ সড়ক চাই - We want safe road
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.
  • ইউনাইটেড এয়ারলাইন্সের চেক-ইন ডেস্কটি কোথায়? - Where is the check-in desk for united airlines?
  • আমি যদি বোস্টনে বাস করতাম! - I wish I lived in Boston!

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.