"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Aptitude for ( স্বাভাবিক দক্ষতা ) I have no aptitude for Mathematics.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.

Idioms:

  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……
  • কতো গুলো ব্যাগ আমি নিতে পারবো? - How many bags can I check?
  • আপনি কেন এমন একটি চাকরিতে আবেদন করেছেন যেটাতে আপনি বিশেষভাবে অধ্যয়ন করেন নি? - Why are you applying for a job that you didn’t major in?
  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.
  • তিনি আমার সাথে দেখা করলেন - He called on me
  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.