"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Beware of ( সতর্ক হওয়া ) Beware of pick-pockets.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি কোনো দাহ্য পদার্থ বহন করছেন? - Are you carrying any flammable material?
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.
  • এটা আজকের দিনের শ্রেষ্ট বানী। - It’s the quote of the day.
  • আমার মনে হয় সে মিথ্যা বলছিল - I guess he was lying
  • আমি একদিনে এ পড়ে শেষ করতে পারব না - I shall not be able to get through so much study in one day
  • এক মিনিট ধরুন - Hold on a minute