"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আচ্ছা ব্যাপারটা তাহলে এই - That’s the case
  • আমাকে একটু সাহায্য কর - Give me a hand
  • আমি অবশ্যই পছন্দ করবো (উপকার করতে) - I'd really like that
  • ও কথা ছেয়ে দাও - Let the matter drop
  • তোমাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত! - Sorry for keeping you waiting!
  • আমার যখন পাঁচ বছর তখন আমার বাবা মারা যান - My father died when I was a child five years old