"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Complain to ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) The complained to the Director against the Manager about her behavior.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • আপনার নামের প্রথম অংশ কি? - What is your first name?
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • ধ্যাৎতেরি! - Oh shit!
  • প্রমান করার মত তোমার কাছে কিছুই নেই - There's nothing you can proof
  • জানার অনেক আছে। - There’s lot to know.