"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার স্থানটা ত্যাগ করা দরকার - I need to leave the place
  • টো-টো করে বেড়িও না - Do not go about aimlessly like a vagabond
  • আপনি কি দয়া করে আমাকে সময়টা বলতে পারবেন? - Could you tell me the time please?
  • তিনি হো-হো করে হেসে উঠলেন - He burst into a loud laughter or a guffaw
  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat
  • আমি আজকে এই বৈঠক ডেকেছি কারণ ... - I’ve called this meeting today in order to . . .