Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বালুকারাশি ধু-ধু করছে - Sand is shimmering
  • ট্রাফিক সিগন্যালে তাড়াহুড়ো করা বিশৃঙ্খলা তৈরি করতে পারে - Rushing during traffic signals can lead to chaos
  • নতুন দেশে গিয়ে স্থায়ী হওয়ার প্রথম ধাপটা সবচেয়ে কঠিন - Adapting to a new country is often the hardest first step
  • আমি সবসময় আল্লাহ্‌’র কাছে প্রার্থনা করি তিনি যেন তোমার সাথে সবসময় থাকেন - I always pray to God that he will be with you every time
  • তোমার কথা গুরুত্বহীন। - It sounds odd/ worthless.
  • আপনার সাথে দেখা হওয়াতে খুব খুশি হলাম, স্যার - So glad to meet you, Sir