"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Senior to ( বয়সে বড়, উচ্চপদস্থ ) He is senior to me by four years.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.

Idioms:

  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জন ব্রাউন বলছি - This is John Brown speaking
  • এ কথায় সে রেগে ওঠল - At this he flew into a rage
  • তুমি কোন সাহসে বাহিরে গেলে? - How dare you go outside?
  • তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?
  • শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম - Good morning and welcome to this conference hall
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.