Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • As usual ( যথারীতি ) He is late as usual.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা আমাকে কিছু ব্যক্তিগত প্রশ্নও করতে পারেন। - You can ask me some questions, too, from my personal account.
  • বিড়াল না থাকলে ইঁদুর খেলা করে - When the cat away, the mice will play
  • সত্যি সে অত্যন্ত সুন্দর কথা বলে......। - He/ She/ speaks very nice indeed!
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • এক কাপ চা খান, প্লিজ - Have a cup of tea, Please
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed