"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • - Only your real friends tell you when your face is dirty.
  • আমি একটি সুপারমার্কেট খুঁজছি। আপনি কি জানেন সবচেয়ে কাছেরটি কোথায়? - I'm looking for a supermarket. Do you know where the closest one is?
  • আমি খুঁটিনাটির দিকে বেশি লক্ষ্য দেই - I pay attention to details
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • তোমাকে নিয়ে ভাবছি - TOY: Thinking of you
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?