"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.
  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Angry with ( রাগান্বিত (ব্যক্তি) ) He is angry with me for speaking against him.

Idioms:

  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি যা পছন্দ করেন! - As you like?
  • যেখানেই হোক না কেন? - Wherever?
  • দিনটা আজ ভাল নয় - The day is not auspicious
  • আমি তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি তোমার বিয়েতে এবং কামনা করছি তুমি তোমার নতুন জীবন উপভোগ করো - I congratulate you on the wedding and wish you to enjoy your new life
  • যুদ্ধ বেধে গেছে - the war has broken out
  • হাঁ, রাস্তার ঠিক অপর পাশেই একটা দোকান আছে - Yeah. There's one right across the street